frases de amor en coreano

나의 사랑은 바다와 같아. 깊고 넓으며 끝도 없어. 너와 함께라면 온 세상이 아름다워. 그래서 난 항상 너를 향해 헤엄쳐갈 거야. 너에게 내 마음을 전하고 싶어. 사랑해! (Naeui sarangeun badawa gata. Gipgo neolbeomeuro kkeutdo eopseo. Neowa hamkkeramyeon on sesangi areumdawo. Geuraeseo nan hangsang neoreul hyanghae he-eomchyeogal geoya. Neoege nae maeumeul jeonhago sip-eo. Saranghae!)

사랑해, 너만을 위해 내가 존재하는 이유야. (Saranghae, neoman-eul wihae naega jonjaehaneun iyuya)
(Traducción: Te amo, eres la razón por la que existo solo para ti)

나의 사랑은 너 하나뿐이야. 한 번만 보면 두 번 다시 볼 수 없을 만큼 특별해. 내 맘은 너를 향해 뛰고 있어, 항상 함께 하고 싶어. 사랑해! (Naeui sarangeun neo hanappuniya. Han beonman bomyeon du beon dasi bol su eopseul mankeum teukbyeolhae. Nae mameun neoreul hyanghae ttwigo isseo, hangsang hamkke hago sipeo. Saranghae!)

나의 사랑은 너를 향한 무한한 감정이야. 너 없이는 내 세상이 단색으로 변해버리는 걸 알아. 나와 함께라면, 우리 사랑은 영원할 거야.

너와 함께하는 모든 순간은 행복해. 사랑해! (Neo-wa hamkkehaneun modeun sungan-eun haengbokhae. Saranghae!)

나의 영원한 사랑이여, 내 마음은 언제나 너로 가득 차 있어. 너 없이는 세상이 텅 비게 느껴지고, 너와 함께인 순간들은 항상 행복으로 가득해. 너만을 위해 존재하는 것 같아서 너무나도 행운하다고 생각해. 사랑해, 내 사람.

나의 사랑은 너에게만 속한다. 너와 함께라면 세상은 아무 것도 신경 쓰지 않을 수 있다. 너를 보면 내 마음이 뛴다. 사랑해. (Naui sarangeun neoegeman sokhanda. Neowa hamkkeramyeon sesangeun amugeotdo singyeong sseuji anheul su itda. Neoreul bomyeon nae maeumi ttwinda. Saranghae.)

너 없인 내 인생은 흑백이야. 네가 있으면 모든 게 색깔로 돌아온다. 사랑해! (Neo eobsin nae insaengeun heukbaegiya. Nega isseumyeon modeun ge saekkallo doraoonda. Saranghae!)

나와 함께 있는 순간은 모든 것이 멈춘 듯한 마법 같아. 당신을 사랑해. (Nawa hamkke itneun sungan-eun modeun geosi meomchun deushan mageub gata. Dangsin-eul saranghae.)

향기로운 꽃들이 너를 닮아 피어나는 순간마다 내 가슴은 더욱 사랑으로 가득 차오르는 걸 알아. 그래서 매 순간마다 널 사랑해! (Hyang-giro-un kkot-deul-i neo-reul tal-ma pi-eo-na-neun sun-gan-ma-da nae ga-seum-eun deo-uk sa-rang-eu-ro ga-deuk cha-o-reu-neun geol a-ra. Geu-rae-so mae sun-gan-ma-da neol sa-rang-hae!)

사랑은 무한한 감정이야. 너와 함께라면 세상의 모든 것을 이길 수 있다고 생각해.

너 없이는 내 인생은 흑백이야, 너와 함께면 모든 게 다 컬러로 물들어. 사랑해! (Neo eobsineun nae insaengeun heukbaegiya, neowa hamkkemyeon modeun ge da keolleo-ro muldeureo. Saranghae!)

너와 함께 한 지난 날들은 내 인생에서 가장 소중한 순간들이야. 사랑해, 영원히! (Neo-wa hamkke han jinan naldeureun nae insaengeseo gajang sojunghan sungan-deuriya. Saranghae, yeongwonhi!)

너만을 사랑해요. 가슴이 두근두근 거려, 난 항상 너와 함께하고 싶어. 너 없는 세상은 아무런 의미가 없어. 그래서 매일매일 너에게 힘을 주고 싶어요. 내 사랑이 얼마나 커진 것인지 알려주고 싶어. 너를 만나서 정말 행복해. 사랑해!

나는 너와 함께 있을 때마다, 마치 세상이 멈춘 것 같아. 너에게 빠지면서 나의 인생은 더욱 아름답게 변해갔어. 너 없이는 내 삶은 그저 회색조였을텐데, 너란 색으로 가득 차버렸어. 사랑해.

너와 함께하는 모든 순간은 내 인생에서 가장 아름다운 것이야. 사랑해! (Neo-wa hamkkehaneun modeun sungan-eun nae insaeng-eseo gajang areumdawoon geos-iya. Saranghae!)

나의 사랑은 너와 함께 할 때 가장 행복하다. 내게 있어서 너는 삶의 의미야. 그리고 너 없이는 세상이 텅 비어보여. 너를 만나서 정말로 다행이야. 사랑해! (Naeui sarangeun neowa hamkke hal ttae gajang haengbokhada. Naege isseoseo neo-neun salm-ui uimiya. Geurigo neo eobsineun sesang-i teong bieoboyeo. Neoreul mannaseo jeongmallo dahaengiya. Saranghae!)

너와 함께하는 모든 순간이 내 인생에서 가장 아름다운 고백이야. 너는 나의 행복이고 사랑이야. 나와 함께 영원히 머물자.

너와 함께하면 세상이 빛나, 내 사랑아. (Cuando estoy contigo, el mundo brilla, mi amor.)

너와 함께 있을 때마다 세상이 더욱 아름답게 느껴져. 사랑해! (neo-wa hamkke iss-eul ttaemada sesang-i deouk aleumjapg-e neukkyeojyeo. salanghae!)